sida des enfants中文是什么意思

• 小儿艾滋病

• "sida"中文翻译    音标：[sida] m. 爱滋病 专业辞典 n.m.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "enfants"中文翻译    儿孙 子孙
• "les enfants dans un monde marqué para le sida" 中文翻译 :    生活在一个有艾滋病的世界上的儿童
• "asservissement des enfants" 中文翻译 :    奴役儿童抵押儿童
• "croisade des enfants" 中文翻译 :    儿童十字军
• "enfants des rues" 中文翻译 :    街头儿童
• "garde conjointe des enfants" 中文翻译 :    分别监护权共同监护权
• "la voix des enfants" 中文翻译 :    儿童之声
• "le roi des enfants" 中文翻译 :    孩子王 (电影)
• "servitude des enfants" 中文翻译 :    抵押儿童奴役儿童
• "suivi des enfants" 中文翻译 :    儿童监测
• "travail des enfants" 中文翻译 :    童工
• "vaccination universelle des enfants" 中文翻译 :    儿童全面免疫
• "voix des enfants" 中文翻译 :    儿童之声
• "éducation des enfants" 中文翻译 :    抚养子女
• "comprendre le travail des enfants" 中文翻译 :    理解儿童工作
• "engagement en faveur des enfants" 中文翻译 :    对儿童承诺宣言
• "hospital des enfants-trouvés" 中文翻译 :    孤儿院
• "marché des enfants-rouges" 中文翻译 :    红孩儿市场
• "musée des enfants" 中文翻译 :    儿童博物馆
• "projet d’alimentation des enfants" 中文翻译 :    儿童喂养项目
• "rue des bons-enfants (rouen)" 中文翻译 :    好孩子街 (鲁昂)
• "un monde digne des enfants" 中文翻译 :    适合儿童生存的世界
• "sida" 中文翻译 :    音标：[sida]m.爱滋病专业辞典n.m.【医学】艾滋病，获得性免疫缺损综合征[syndrome immunodéficitaire acquis的首字母缩合]：prévention du~艾滋病的预防malade atteint du~艾滋病患者sida（syndrome d'immuno-déficience acquise, syndrome immunodéficitaire acquis获得性免疫力缺乏症）艾滋病

• Les actions en cours concernent, en gros, l ' éducation, l ' assistance aux personnes en difficulté et leur accompagnement, notamment, dans les circonstances actuelles, des drogués, des réfugiés, des malades atteints du sida, des enfants des rues, etc.
  如今，兄弟会的行动广义上包括对困境人口的教育、保健和陪伴。 今日这些困境人口包括吸毒者、难民、艾滋病毒阳性者，还有街头儿童等。
• Par exemple, de nombreuses études menées dans différentes régions du monde ont signalé un accroissement du harcèlement des orphelins du sida, des enfants issus de familles affectées par le VIH ou même des enfants accusés d ' être porteurs du VIH, indépendamment de la réalité de la situation.
  例如，在多区域进行的多项研究无不指出，欺负艾滋病孤儿、受艾滋病毒影响的家庭的子女甚至社区确认受艾滋病毒影响但真实情况不知如何的儿童事件增加。
• On trouve parmi les pauvres des personnes âgées, des personnes privées de terres, des éleveurs, des personnes handicapées, des ménages dirigés par une femme, des ménages dirigés par une personne sans éducation formelle, des travailleurs occasionnels non qualifiés, des orphelins du sida, des enfants des rues et des mendiants.
  从构成上看，贫困人口包括老年人、无土地者、牧民、残疾人、女户主家庭、未受过正规教育者为户主的家庭、非熟练临时工、艾滋病孤儿、流落街头儿童和乞讨者。